Kanadski klinički psiholog Jordan Peterson na svojemu je YouTube kanalu podijelio tekst na razmeđu pjesme i molitve koji govori o stanju u svijetu, ali i u duši svakog pojedinca, naslovivši ga “Krilo i molitva”.

Osim promišljanja o strukturi naše rascjepima ispunjene svakidašnjice, “Krilo i molitva” ukazuje na Petersonovo približavanje Bogu, o čemu smo već pisali.

U svojoj poruci, Peterson moli za okončanje društvenog razdora, za prepoznavanje ljudskosti u našim neprijateljima, ali i prepoznavanje neprijatelja u nama samima.

Petersonovu molitvu donosimo u cijelosti:

Krilo i molitva
ili
neprijatelj
(ovo mora prestati)

Bog me izbavio od nepodnošljiva tereta mojega neznanja, arogancije, hotimične sljepoće, ogorčenosti i bijesa

Dok molim da se drugi uzdignu nad iste greške i napasti

Vidio sam kako je Fox News ovoga tjedna objavio poruku:

Grozne stvari zbivaju se ispod površine našega društva, a njihovi izvršitelji dolaze po tebe

I dolaze po nas

Zatim sam pogledao Demokrate koji, u panici i srdžbi, odgovaraju:

Grozne stvari zbivaju se ispod površine našega društva, a njihovi izvršitelji dolaze po tebe

I dolaze po nas

Postoje li grozne stvari doista, žuboreći ispod površine?
Dolazi li nešto po tebe?
I po nas?

Zapitaj se koliko je ta tvrdnja istinita za tebe i tvoj vlastiti život

Jesi li se suočio sa svime time?

Brineš li o zrncu u neprijateljevu oku, umjesto da se posvetiš prljavštini koja zamagljuje tvoj vid?

Želimo li optužbu, sumnju, razdor, porugu i mržnju?

Ili mir i blagostanje i sreću koji su nam sada potrebni kao nikada prije?

Tko je ovdje neprijatelj?

Je li to “šačica jadnika”? [Sintagma kojom je Hillary Clinton 2016. opisala birače Donalda Trumpa, nap. prev.]
Jesu li to čudaci i queerovci?

Jesu li to vodoinstalateri i stolari i obrtnici i menadžeri koji pošteno i marljivo rade kroz dan i vojnici koji uporno brane granice i štite nas?

Jesu li to umjetnici i vizionari čiji nas izrazi nesputane kreativnosti zabavljaju i pomlađuju, nudeći nam neprestano beskrajnu plejadu tehnoloških čudesa?

Jesu li to institucije koje nas vode i štite, za čiju je uspostavu toliko ljudi živjelo i umrlo, i koje su nam uza sve svoje nedostatke tako dobro služile?

Želimo li osvetu ili pravdu?
Želimo li prezir ili milost?
Želimo li rat – ili mir?

Čemu stremiš u svojemu srcu?

Vidim najbolje među nama kako se srozavaju na razmjenu udaraca.
Vidim najbolje među nama kako nalaze protivnike u našim bližnjima i prijateljima.
Vidim najbolje među nama kako padaju žrtvom kukavištvu i samopravedničkom gnjevu.

To treba prestati.
Ja trebam prestati.
Ti trebaš prestati.

Prije nego što bude prekasno.

Tko je ovdje neprijatelj?

Zmija u tvojemu srcu?
Laži na tvojemu jeziku?
Arogancija tvojega uma?
Kukavištvo koje ne želi progledati?

Neprijatelj je ono što dijeli da posije razdor.

Neprijatelj je ponos i strah koji nas zaustavlja da pružimo ruku iznad podjela.

Neprijatelj je velik i vječni protivnik čovječanstva.

Ako demoniziramo našu braću, naše sudruge po oružju, ne prizivamo li upravo taj strašni duh?

Nismo li još naučili?

Hrabrost
Povjerenje
Istina
Ljubav

Čak i prema tvojemu neprijatelju.
Koji si ti sam.

Neka nam Bog oprosti naše grijehe
Dok sami opraštamo onima koji griješe protiv nas
Neka ono što je najviše vodi naše vizije
Neka ono što je najviše otvori naše uši
Neka ono što je najviše vodi naše jezike

I da se molimo
U strahu od pakla koji bismo tako lako i bezbrižno mogli stvoriti

Izbavi nas od zla
Svjetlom obasjaj zakutke naših mračnih srdaca

Jer tvoje je Kraljevstvo
I Slava i Moć
U vjekove

Amen