BOGOSLOVI BRATSTVA SVETOG PETRA

VIDEO Himan Zdravo Kraljice kakvog još niste čuli – probajte se ne naježiti

Zdravo Kraljice, majko milosrđa,

živote, slasti i ufanje naše, zdravo.

Foto: screenshot/Facebook

Salve Regina (Zdravo Kraljice) jedan je od najpoznatijih katoličkih himana posvećenih Djevici Mariji, koji vjernici obično mole po završetku krunice.

Ipak, čuti njegovu izvedbu na latinskome gledajući na Modre planine, planinsko područje u Australiji sačinjeno od nekoliko nacionalnih parkova, poseban je doživljaj.

Upravo je zato njegovu izvedbu od strane bogoslova Bratstva svetog Petra do sada pogledalo i poslušalo preko četrdeset tisuća ljudi.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Kako to izgleda i zvuči kada se stope vjera, prekrasni glasovi i veličanstvena priroda, možete se i sami uvjeriti ako pogledate video.

Latinski tekst:

Salve Regina, Mater misericordiae,

vita, dulcedo, et spes nostra, salve!

Ad te clamamus, exsules filii Hevae,

ad te suspiramus, gementes et flentes

in hac lacrimarum valle.

Eia, ergo, advocata nostra, illos tuos

misericordes oculos ad nos converte;

et Iesum, benedictum fructum ventris tui,

nobis post hoc exilium ostende.

O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria.

 

Hrvatski tekst:

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Zdravo Kraljice, majko milosrđa,

živote, slasti i ufanje naše, zdravo.

K tebi vapijemo prognani sinovi Evini.

K tebi uzdišemo tugujući i plačući

u ovoj suznoj dolini.

Svrni, dakle, odvjetnice naša,

one svoje milostive oči na nas

te nam poslije ovoga progona pokaži Isusa, blagoslovljeni plod utrobe svoje.

O blaga, o mila, o slatka Djevice Marijo.

Ivo Džeba | Bitno.net


Dragi čitatelji, ovisimo o vama i računamo na vas i vašu pomoć! Podržite naše djelovanje članstvom u Klubu prijatelja! Doznajte više