Talijanska olimpijka i osvajačica srebrne i brončane medalje na Olimpijskim igrama u Rio de Janeiru Tania Cagnotto ovih je dana svojom odlukom iznenadila brojne Talijane, ali i sav sportski svijet. Uoči početka priprema za olimpijske igre koje bi se iduće godine trebale održati u Tokiju, Tania, inače majka dvogodišnje Maye, objavila je kako odustaje od priprema za Japan i to zbog jednog prekrasnog razloga.

View this post on Instagram

Eccoci qui.. vi avevo detto che verso settembre avrei deciso se continuare o meno la mia strada verso Tokyo. E’ stata una scelta davvero difficile… Da una parte la voglia di partecipare alla mia 6ª olimpiade da mamme con il grande sogno di portare la bandiera ?? e dall’altra il desiderio di allargare la famiglia?‍?‍?‍? Ebbene si,questa volta ho scelto la vita,la famiglia e poco dopo il destino ha voluto regalarmi una nuova vita dentro di me, già felice per la mia scelta ❤️ So che molti di voi volevano vedermi ancora una volta sul trampolino e mi spiace di avervi deluso ma in questo lockdown, come sarà successo a tanti altri, ho avuto tempo di riflettere e capire cosa fosse più importante per me. Non avevo più quella forza di volontà(che per 20 anni mi ha guidato) di impegnarmi e sacrificarmi nel modo in cui un olimpiade lo richiede!Ho sempre onorato tutte le Olimpiadi e non potevo non farlo anche questa volta! Grazie @francescadallape per avermi convinta ad affrontare questa sfida pazzesca e di avermi fatto tornare a sognare qualcosa in grande come un Olimpiade da mamme…E ancora una volta grazie a tutti voi, che avete ricreduto in me…voi che mi avete dato la forza di rimettere in moto la macchina…voi che mi avete sempre sostenuto con messaggi di stima e affetto!Vi prometto che vi renderò ancora partecipi della mia vita e comunque questo è solo un arrivederci al mondo dei tuffi perché credo di poter dare ancora qualcosa in un altra veste… (E poi a Maya servirà un allenatrice?)

A post shared by Tania Cagnotto (@cagnottotania) on

„Evo nas! Već sam rekla kako ću prije rujnu objaviti hoću li ili ne nastaviti s pripremama za Tokio. Bila je to doista teška odluka… S jedne strane, željela sam sudjelovati na svojim šestim olimpijskim igrama, kao majka, sanjajući kako nosim talijansku zastavu, a s druge strane željela sam proširiti našu obitelj. I tako ovaj put odabrala sam život i obitelj, a sudbina mi je odlučila pokloniti novi život koji je već u meni, sretan zbog moga izbora. Znam da su me mnogi željeli vidjeti na skakaonici i žao mi je ako sam ih razočarala, no tijekom ove karantene, kao i mnogi drugi, i ja sam imala priliku razmisliti i shvatiti što mi je najvažnije“, napisala je na svojem Instagram profilu talijanska sportašica.

U svojoj objavi, Tania je zahvalila svojim suradnicima i navijačima koji joj daju snagu da ne odustane od sporta, te poručila kako ovo nije konačni „zbogom“, već samo „doviđenja“.

„Uostalom, Mayi će trebati trenerica“, našalila se.

Ova odluka, međutim, nije veliko iznenađenje za one koji prate izjave talijanske olimpijke. Naime, u razgovoru za Corriere della Sera 2018. godine, Tanija je zapravo najavila svoju odluku:

“Živim za Mayu. Rodila sam u vodi i ona je već zavoljela bazen. Mogli bismo reći kako je oduvijek poput male ribe. Željela bih imati drugo dijete. Nadam se – ako se kvalificiram – nakon Tokija. No ostanem li trudna prije, odustat ću od podija. Dijete vrijedi više od bilo koje medalje.”

View this post on Instagram

Tra le nuvole ☁️? #obereggen

A post shared by Tania Cagnotto (@cagnottotania) on

Njezinu odluku da majčinstvo stavi na prvo mjesto podržao je i Tanijin suprug Stefano, te njezina prijateljica i suradnica Francesca Dallapè koja je, nakon vijesti o trudnoći kazala Taniji kako bi i ona u takvoj situaciji također odabrala dijete.

Molimo da Gospodin blagoslovi sve majke i trudnice koje su svoju obitelj i majčinstvo stavili na prvo mjesto u svom životu!