Više od šest milijardi ljudi na Zemlji trenutno ima pristup cjelovitim biblijskim tekstovima, a do 2038. taj bi se broj, kao i broj jezika na kojima će se Sveto pismo moći čitati, trebao povećati, javlja katholisch.de.

Kako je u utorak objavio Svjetski savez biblijskih društava, prošle je godine Biblija cjelovito prevedena na 16, a djelomično na 105 novih jezika. Ukupno, potpuni su prijevodi knjiga Staroga i Novoga Zavjeta trenutno dostupni na 769 jezika.

Među edicijama dodanima 2024. su, između ostalih, određeni jezici koji se govore u Indiji, Tanzaniji i Burkini Faso.

S druge strane za čak 3500 jezika i dijalekata još uvijek nisu dostupni biblijski prijevodi. To bi se trebalo promijeniti do 2038., do kada je cilj objaviti nove prijevode na 1200 jezika i dijalekata.

Za kraj, dodajmo da Svetski savez biblijskih društava ima 160 članica.