ODLUKA TAJNIŠTVA ZA KOMUNIKACIJE
Vatikan priznao da je izmijenio fotografiju pisma u kojem Benedikt XVI. govori o papi Franji
Zamagljen je zadnji dio pisma u kojem Benedikt piše kako nije u mogućnosti napisati svoj osvrt na nedavno izdane knjige.
Iz Vatikana su priznali kako su izmijenili fotografiju pisma koje je papa emeritus Benedikt XVI. napisao povodom objave jedanaest knjiga pod zajedničkim naslovom “Teologija pape Franje”.
Podsjetimo, u dijelu koji je bio jasno vidljiv, Papa emeritus je napisao kako između njegova i Franjina pontifikata postoji “unutarnji kontinuitet”, te izjavio kako su stavovi onih koji tvrde da papa Franjo nema dovoljno teološke i filozofske formacije “besmislene predrasude”.
U paragrafu teksta čija su prva dva reda bila zamagljena, a ostatak prekriven knjigama, Benedikt je napisao kako zbog zdravlja i ranije preuzetih obaveza nije u mogućnosti napisati teološki osvrt na knjige izdane u navedenom nizu.
Msgr. Dario Viganò, pročelnik vatikanskog Tajništva za komunikacije, na javnom je predstavljanju knjiga pročitao i dio pisma koji nije bio čitljiv s fotografije, ali su ga u Tajništvu za komunikacije odlučili prikriti.
Sadržaj pisma prenosimo u cijelosti, zajedno s uključenim ranije izostavljenim dijelom:
Cijenjeni Monsinjore,
zahvaljujem Vam na ljubaznom pismu od 12. siječnja i priloženom daru od jedanaest malih nizova koje je uredio Roberto Repole.
Pozdravljam ovu inicijativu koja proturječi besmislenoj predrasudi onih koji papu Franju smatraju osobom kojoj nedostaje određena teološka i filozofska formacija, dok bih ja bio samo teološki teoretičar s malo razumijevanja o konkretnim životima današnjih kršćana.
Ovi maleni nizovi ispravno pokazuju kako je papa Franjo čovjek duboke filozofske i teološke formacije, i stoga pomažu uvidjeti unutarnji kontinuitet između dvaju pontifikata, čak i uza sve razlike u stilu i temperamentu.
Ipak, ne osjećam se sposobnim napisati kratku i sažetu stranicu teološkog teksta o njima, budući da je tijekom cijeloga mog života uvijek bilo jasno da ću pisati i izjašnjavati se samo o knjigama koje sam uistinu pročitao. Nažalost, čak i zbog samih fizičkih razloga, nisam u mogućnosti pročitati jedanaest kratkih nizova u bliskoj budućnosti, tim više što sam pod obavezama koje sam već ranije prihvatio.
Siguran sam da ćete me razumjeti i srdačno Vas pozdravljam,
Vaš
Benedikt XVI.”
DODATAK:
Ubrzo nakon objave cjelovitog teksta pisma Benedikta XVI. otkriveno je kako postoji dodatni odlomak u kojem Papa emeritus izražava čuđenje zbog odabira jednoga od autora koji je pisao o teologiji pape Franje, Nijemca Petera Hünermanna, teologa kojeg je papa emeritus opisao kao predvodnika anti-papinske inicijative u vrijeme njegova pontifikata. Zbog te je afere, koju su mediji prozvali ‘Lettergate’, msgr. Dario Viganò ponudio ostavku na mjesto pročelnika Tajništva za komunikacije.
Ivo Džeba | Bitno.net