„Uz ljubazno odobrenje Njegova Veličanstva kralja, dekan i kanonici Windsora s radošću objavljuju da je Njegova Svetost papa Lav XIV. postao papinski konfrater (počasni član) Kolegija sv. Jurja pri kapeli sv. Jurja u Windsoru”, navodi se u objavi objavljenoj 23. listopada.

U priopćenju se ističe da su oba poglavara željela naglasiti povezanost kršćanskih tradicija u globalnom kontekstu obilježenom polarizacijom i sukobima. „Svjesni važnosti kršćanskog jedinstva u svijetu koji je sve više polariziran i obilježen nemirima, kralj i Papa ujedinili su se u kršćanskom bratstvu te prvi put u pola tisućljeća primaju vjerske titule koje ističu ono što povezuje, a ne ono što razdvaja Rimokatoličku Crkvu i Englesku Crkvu”, navodi se u tekstu. Dodaje se da ta gesta predstavlja „vidljiv znak duhovnog zajedništva, ekumenskog prijateljstva i kršćanskog bratstva”.

U priopćenju se također podsjeća na povijesne veze između Kolegija sv. Jurja i kapele sv. Jurja u Windsoru sa Svetom Stolicom, kao i na napredak ostvaren u odnosima između Katoličke Crkve, Engleske Crkve i Anglikanske zajednice. U listopadu se navršava godinu dana od povijesnoga državnog posjeta Svetoj Stolici koji su kralj Charles III. i njegova supruga, kraljica Camilla, ostvarili u listopadu 2025. godine. Tom je prilikom britanski monarh primljen kao „kraljevski konfrater” papinske bazilike i opatije sv. Pavla izvan zidina u Rimu. Papa Lav XIV. već je tijekom toga posjeta bio pozvan prihvatiti počasnu titulu povezanu s kapelom sv. Jurja u Windsoru.

Kao što u bazilici sv. Pavla izvan zidina već postoji stolac namijenjen engleskom kralju, uskoro će sličan stolac za Papu biti predstavljen u kapeli sv. Jurja u Windsoru. “Stolac će biti posvećen tijekom jeseni, zajedno s mozaičnom ikonom Krista iz Cefalùa, koju je papa Lav XIV. darovao kralju Charlesu III. tijekom državnog posjeta”, zaključuje se u priopćenju.

Povijesni susret 2025. godine

Papa Lav XIV. i kralj Charles III. zajedno su molili 23. listopada 2025. godine u Sikstinskoj kapeli. Bio je to prvi put da su papa i britanski monarh zajedno molili tijekom državnog posjeta Vatikanu. Kralj Charles je tijekom posjeta dodijelio Papi naslov viteza velikog križa Reda kupelji (“Order of the Bath”), dok je Papa monarhu dodijelio počasni naslov viteza velikog križa s ovratnikom Vatikanskoga reda Pija IX. Kraljica Camilla primila je odlikovanje dame velikog križa istoga reda.

Veza engleskoga kralja s papinskom bazilikom sv. Pavla izvan zidina

Nakon dolaska rimskih misionarskih redovnika u Englesku tijekom 6. i 7. stoljeća, među kojima su bili sv. Augustin Canterburyjski i sv. Paulin Yorkški, saksonski kraljevi, uključujući Offu i Æthelwulfa, pridonosili su održavanju grobova apostola u Rimu. Potkraj srednjega vijeka engleski su kraljevi priznati kao „zaštitnici” bazilike i opatije sv. Pavla izvan zidina. U njezin grb tada su uključena obilježja Reda podvezice (Order of the Garter), najstarijega i najuglednijega viteškog reda u Ujedinjenom Kraljevstvu. Ta je tradicija prekinuta reformacijom i stoljećima udaljenosti koja su uslijedila.

U bazilici sv. Pavla izvan zidina postavljen je novi stolac s kraljevskim grbom i latinskim natpisom “Ut unum sint” („Da budu jedno”), koji će kralj Charles i njegovi nasljednici moći koristiti tijekom budućih posjeta.

Tekst je preveden i objavljen uz odobrenje EWTN Newsa.