Papa Lav XIV. u srijedu, 4. studenoga, primio je u Vatikanu legendarnog američkog kantautora Boba Dylana, dobitnika Nobelove nagrade za književnost 2016. godine. Tijekom susreta, na koji je Dylan došao odjeven u crnu jaknu s kapuljačom, Sveti Otac darovao mu je krunicu, dok je 85-godišnji glazbenik Papi poklonio primjerak svoje autobiografije „Chronicles: Volume One”, izvijestio je Vatican News. Dylan se nalazi u Rimu zbog koncerta koji će održati u četvrtak, 5. studenoga, u dvorani Palazzo dello Sport, u sklopu turneje „Rough and Rowdy Ways”, koja uključuje i nastupe u Milanu i Bologni.

Papa Lav XIV. citirao je Dylana

U srpnju je papa Lav XIV. citirao Dylana kritizirajući utrku u naoružanju, koju je opisao kao nešto što nas „danas plaši i užasava”. „Kao što je kantautor i pjesnik Bob Dylan napisao, figurativno se obraćajući atomskoj bombi, u jednoj od svojih poetskih skladbi: ‘Mrzim te jer si ljudsko djelo, u ljudskom vlasništvu i pod ljudskom kontrolom’”, napisao je Papa, osvrćući se na pjesmu „Go Away You Bomb” iz 1963. godine. Taj se citat pojavljuje u dosad neobjavljenom tekstu iz knjige „Unarmed and Disarming: Peace Is a Gift” (Nenaoružani i razoružavajući: Mir je dar), koju je objavila Vatikanska izdavačka kuća. Riječ je o prvoj antologiji koja objedinjuje različite izjave pape Lava XIV. o miru, nastale od njegova izbora 8. svibnja 2025. godine.

Nastup pred svetim Ivanom Pavlom II. i mnoštvom mladih

Susret s papom Lavom XIV. nije bio prvi put da se Dylan susreo s jednim papom. U rujnu 1997. godine Dylan je bio pozvan nastupiti na 23. nacionalnom euharistijskom kongresu u talijanskoj Bologni, pred svetim Ivanom Pavlom II. i mnoštvom od približno 300.000 mladih ljudi. Glazbenik je tada izveo neke od svojih najpoznatijih pjesama, među kojima i „Knockin’ on Heaven’s Door”, koju su proslavili i Guns N’ Roses te Eric Clapton.

Iako Dylan nije izveo pjesmu „Blowin’ in the Wind”, njezinu je tematiku papa Ivan Pavao II. spomenuo u svom obraćanju okupljenima. U toj pjesmi kantautor postavlja pitanje: „Koliko putova čovjek mora proći prije nego što se doista može nazvati čovjekom?” Odgovor je sadržan u samom naslovu pjesme: „Odgovor, prijatelju moj, nosi vjetar.”

U svom je govoru Ivan Pavao II. ponovno postavio Dylanovo pitanje, dao mu majstorski obrat i ponudio odgovor prožet kršćanskim realizmom: „Jedan od vaših predstavnika rekao je u vaše ime da se odgovor na pitanja koja nosite u životu ‘krije u vjetru’. To je istina. Ali nije riječ o vjetru koji sve raspršuje u vrtloge ništavila, nego o vjetru koji je dah i glas Duha.”

Papa je dodao: „Pitali ste me: ‘Koliko putova čovjek mora prijeći da bi mogao prepoznati samoga sebe kao čovjeka?’ Odgovaram vam: jedan. Za čovjeka postoji samo jedan put – Krist, koji je rekao: ‘Ja sam Put’ (Iv 14,6). On je put istine, put života.”

Tekst je preveden i objavljen uz odobrenje EWTN Newsa.